Vi behöver tid för att hinna lasta färdigt innan vi stänger – en halvtimme måndag–torsdag och en timme på fredagar. Kommer du efter sista ankomsttid lastas du nästa arbetsdag.

Vägbeskrivning

GPS-koordinater: 60.719031, 15.868278
Kör väg W 850 och sväng in vid infarten – kartlänken nedan leder dig ända fram.

Öppna i Google Maps

Vid ankomst

Ha ditt lastnummer redo. Truckföraren behöver order- eller lastnumret för att veta vilka paket som ska lastas.
Stanna vid stoppskylten vid infarten. Kör inte ner till skylten längst ner – långa ekipage kommer inte runt.
Truckföraren kommer ut till dig och visar var du ska ställa upp. Det finns inget kontor att gå till.
Lastning sker från en sida. Ha 12 spännband redo – särskilt med trailer.
Du får fraktpapperen av truckföraren när lastningen är klar.

Ordningsregler på området

Kör sakta och var uppmärksam. Truckar och lastmaskiner rör sig på planen och föraren ser dig inte alltid.
Varselväst krävs så snart du är utanför hytten.
Rör dig försiktigt runt bilen och trailern. Stanna i hytten eller på markerat säkert avstånd medan lastning pågår.
Skräpa inte ner. Borsta eller töm inte ur flak, hytt eller trailer på området – ta med ditt avfall.

Kontakt

Anna Lundberg, logistik: +46 70-605 11 30
Boda Såg: +46 246-511 30

Hur var lastningen? Lämna ett betyg på Google.

Betygsätt oss

↑ Byt språk / Change language

English – Driver information

Loading hours

Monday–Thursday 07:00–16:30
Friday 07:00–13:00

Latest arrival: Monday–Thursday 16:00, Friday 12:00

We need time to finish loading before we close – half an hour Monday to Thursday, and one hour on Fridays. If you arrive after the latest arrival time, you will be loaded the next working day.

Directions

GPS coordinates: 60.719031, 15.868278
Take road W 850 and turn in at the entrance – the Google Maps link below takes you all the way to the gate.

Open in Google Maps

On arrival

Have your load number ready. The loader operator needs the order or load number to know which packages to load.
Stop at the stop sign at the entrance. Do not drive down to the sign at the bottom – long vehicles cannot turn round there.
The loader operator will come out to you and show you where to park. There is no office to visit.
Loading is from one side only. Have 12 straps ready – especially with a trailer.
The loader operator hands you the paperwork when loading is done.

Site rules

Drive slowly and stay alert. Forklifts and loaders move around the yard and the operator cannot always see you.
A high-visibility vest is required whenever you are outside the cab.
Move carefully around your lorry and trailer. Stay in the cab or at a marked safe distance while loading is in progress.
Do not leave litter. Do not sweep out or empty your load bed, cab or trailer on site – take your waste with you.

Contact

Anna Lundberg, logistics: +46 70-605 11 30
Boda Såg: +46 246-511 30

How did the loading go? Leave us a review on Google.

Rate us

↑ Change language

Polski – Informacje dla kierowców

Godziny załadunku

Poniedziałek–czwartek 07:00–16:30
Piątek 07:00–13:00

Najpóźniejszy przyjazd: poniedziałek–czwartek 16:00, piątek 12:00

Potrzebujemy czasu, aby zakończyć załadunek przed zamknięciem – pół godziny od poniedziałku do czwartku i godziny w piątki. Jeśli przyjedziesz po najpóźniejszej godzinie przyjazdu, załadunek nastąpi następnego dnia roboczego.

Dojazd

Współrzędne GPS: 60.719031, 15.868278
Jedź drogą W 850 i skręć przy wjeździe – kieruj się przyciskiem poniżej do samego końca.

Otwórz w Google Maps

Po przyjeździe

Przygotuj numer ładunku. Operator ładowarki potrzebuje numeru zamówienia lub ładunku, aby wiedzieć, które pakiety załadować.
Zatrzymaj się przy znaku STOP przy wjeździe. Nie zjeżdżaj do tablicy na dole – długie zestawy tam nie zawrócą.
Operator ładowarki podjedzie do Ciebie i pokaże, gdzie stanąć. Nie ma biura, do którego trzeba iść.
Załadunek odbywa się z jednej strony. Przygotuj 12 pasów – zwłaszcza z naczepą.
Dokumenty otrzymasz od operatora ładowarki po zakończeniu załadunku.

Zasady porządkowe na terenie

Jedź powoli i uważaj. Po placu poruszają się wózki i ładowarki, a operator nie zawsze Cię widzi.
Kamizelka odblaskowa jest obowiązkowa poza kabiną.
Poruszaj się ostrożnie wokół samochodu i naczepy. Podczas załadunku pozostań w kabinie lub w oznaczonej bezpiecznej odległości.
Nie śmieć. Nie zamiataj ani nie opróżniaj skrzyni, kabiny lub naczepy na terenie zakładu – zabierz odpady ze sobą.

Kontakt

Anna Lundberg, logistyka: +46 70-605 11 30
Boda Såg: +46 246-511 30

Jak przebiegł załadunek? Zostaw ocenę w Google.

Oceń nas

↑ Zmień język

Lietuvių – Informacija vairuotojams

Pakrovimo laikas

Pirmadienis–ketvirtadienis 07:00–16:30
Penktadienis 07:00–13:00

Vėliausias atvykimo laikas: pirmadienis–ketvirtadienis 16:00, penktadienis 12:00

Mums reikia laiko baigti pakrovimą prieš uždarant – pusvalandžio pirmadienį–ketvirtadienį ir valandos penktadieniais. Jei atvyksite vėliau nei nurodytas laikas, būsite pakrauti kitą darbo dieną.

Kaip atvažiuoti

GPS koordinatės: 60.719031, 15.868278
Važiuokite keliu W 850 ir sukite prie įvažiavimo – sekite žemiau esantį mygtuką iki galo.

Atidaryti Google Maps

Atvykus

Turėkite paruoštą krovinio numerį. Krautuvo operatoriui reikia užsakymo arba krovinio numerio, kad žinotų, kuriuos paketus krauti.
Sustokite prie STOP ženklo įvažiavime. Nevažiuokite iki lentelės apačioje – ilgi vilkikai ten neapsisuks.
Krautuvo operatorius atvyks pas jus ir parodys, kur statyti. Biuro ieškoti nereikia.
Kraunama iš vienos pusės. Turėkite paruoštus 12 diržų – ypač su priekaba.
Dokumentus gausite iš krautuvo operatoriaus baigus krauti.

Tvarkos taisyklės teritorijoje

Važiuokite lėtai ir būkite budrūs. Aikštelėje juda krautuvai, o operatorius ne visada jus mato.
Atšvaitinė liemenė privaloma už kabinos ribų.
Judėkite atsargiai aplink vilkiką ir priekabą. Pakrovimo metu likite kabinoje arba pažymėtu saugiu atstumu.
Nešiukšlinkite. Nešluokite ir netuštinkite kėbulo, kabinos ar priekabos teritorijoje – atliekas išsivežkite su savimi.

Kontaktai

Anna Lundberg, logistika: +46 70-605 11 30
Boda Såg: +46 246-511 30

Kaip sekėsi pakrovimas? Palikite įvertinimą Google.

Įvertinkite mus

↑ Keisti kalbą

Latviešu – Informācija šoferiem

Iekraušanas laiki

Pirmdiena–ceturtdiena 07:00–16:30
Piektdiena 07:00–13:00

Vēlākais ierašanās laiks: pirmdiena–ceturtdiena 16:00, piektdiena 12:00

Mums vajadzīgs laiks, lai pabeigtu iekraušanu pirms slēgšanas – pusstunda no pirmdienas līdz ceturtdienai un stunda piektdienās. Ja ierodaties vēlāk par norādīto laiku, jūs iekraus nākamajā darba dienā.

Kā nokļūt

GPS koordinātas: 60.719031, 15.868278
Brauciet pa ceļu W 850 un nogriezieties pie iebrauktuves – sekojiet zemāk esošajai pogai līdz galam.

Atvērt Google Maps

Ierodoties

Sagatavojiet kravas numuru. Iekrāvēja vadītājam vajadzīgs pasūtījuma vai kravas numurs, lai zinātu, kuras pakas iekraut.
Apstājieties pie STOP zīmes iebrauktuvē. Nebrauciet līdz zīmei lejā – garas piekabes tur nevar apgriezties.
Iekrāvēja vadītājs pienāks pie jums un parādīs, kur novietot mašīnu. Birojs nav jāmeklē.
Iekraušana notiek no vienas puses. Sagatavojiet 12 siksnas – īpaši ar piekabi.
Dokumentus saņemsiet no iekrāvēja vadītāja pēc iekraušanas.

Kārtības noteikumi teritorijā

Brauciet lēnām un esiet uzmanīgi. Laukumā pārvietojas iekrāvēji, un vadītājs jūs ne vienmēr redz.
Atstarojoša veste ir obligāta ārpus kabīnes.
Pārvietojieties uzmanīgi ap mašīnu un piekabi. Iekraušanas laikā palieciet kabīnē vai atzīmētā drošā attālumā.
Nemēslojiet. Neslaukiet un neiztukšojiet kravas kasti, kabīni vai piekabi teritorijā – atkritumus ņemiet līdzi.

Kontakti

Anna Lundberg, loģistika: +46 70-605 11 30
Boda Såg: +46 246-511 30

Kā noritēja iekraušana? Atstājiet vērtējumu Google.

Novērtējiet mūs

↑ Mainīt valodu

Deutsch – Informationen für Fahrer

Ladezeiten

Montag–Donnerstag 07:00–16:30
Freitag 07:00–13:00

Späteste Ankunft: Montag–Donnerstag 16:00, Freitag 12:00

Wir brauchen Zeit, um die Beladung vor Schließung abzuschließen – eine halbe Stunde von Montag bis Donnerstag und eine Stunde freitags. Wenn Sie später als die späteste Ankunftszeit eintreffen, werden Sie am nächsten Werktag beladen.

Anfahrt

GPS-Koordinaten: 60.719031, 15.868278
Fahren Sie auf der Straße W 850 und biegen Sie an der Einfahrt ab – folgen Sie der Schaltfläche unten bis zum Ziel.

In Google Maps öffnen

Bei Ankunft

Halten Sie Ihre Ladenummer bereit. Der Staplerfahrer benötigt die Auftrags- oder Ladenummer, um zu wissen, welche Pakete zu laden sind.
Am Stoppschild an der Einfahrt anhalten. Nicht bis zum Schild ganz unten fahren – lange Züge kommen dort nicht herum.
Der Staplerfahrer kommt zu Ihnen und zeigt Ihnen den Stellplatz. Es gibt kein Büro, das Sie aufsuchen müssen.
Beladung erfolgt von einer Seite. Halten Sie 12 Spanngurte bereit – besonders mit Anhänger.
Die Frachtpapiere erhalten Sie nach der Beladung vom Staplerfahrer.

Verhaltensregeln auf dem Gelände

Fahren Sie langsam und aufmerksam. Auf dem Platz bewegen sich Stapler und Radlader, der Fahrer sieht Sie nicht immer.
Eine Warnweste ist außerhalb der Kabine Pflicht.
Bewegen Sie sich vorsichtig um LKW und Anhänger. Bleiben Sie während der Beladung in der Kabine oder in markiertem Sicherheitsabstand.
Bitte keinen Müll hinterlassen. Kehren oder entleeren Sie Ladefläche, Kabine oder Anhänger nicht auf dem Gelände – nehmen Sie Ihren Abfall mit.

Kontakt

Anna Lundberg, Logistik: +46 70-605 11 30
Boda Såg: +46 246-511 30

Wie war die Beladung? Bewerten Sie uns bei Google.

Bewerten Sie uns

↑ Sprache wechseln